Sodexon postituspalveluihin voidaan sisällyttää saapuvan ja lähtevän postin päivittäinen käsittely, lehtien ja pakettien vastaanotto ja jakelu sekä saapuvien lähetysten vastaanotto, kirjaaminen ja jakelu. Postituspalvelusopimus solmitaan asiakaskohtaisesti ja palvelusisältö räätälöidään aina asiakkaan tarpeiden mukaisesti.
Palveluun voidaan sisällyttää myös seuraavia tehtäviä, kuten postin jakelu henkilöittäin, massapostitukset sekä lehtitilausten teko ja lehtikiertojen ylläpito, erilaiset paketin käsittelyyn liittyviä tehtäviä, kuten pakettien säilytys, pakkaaminen ja lähettäminen.